السَّمَر حديث الليل، ومن يشارك فيه يكون سميرًا لمن يجالسه. والاسم «سَمِير» على وزن «فعيل»، وتظهر فيه صلة بالصحبة القائمة على الحديث. ويمكن فهم الاسم من قول شخص «كان سميري في السفر»، أي كان من يشاركني الحديث في أوقات السمر أثناء الرحلة.
المسامرة ومعنى الصحبة
يذكر المعجم لفظ «السمير» في مادة «سمر»، ويربطه بالمُسامر. وفي الكلام قد توصف أمسية بأنها سمر حين يقضيها أصحابها في الحديث. وتضيف صيغة «سمير» إلى المشهد شخصًا يشارك فيه. وتمتاز هذه الدلالة بتخصيص الصحبة بالسمر، بينما تستعمل «رفيق» للمصاحبة في أحوال أوسع.
سمير في الفن والأدب
يثبت حوار «المصري اليوم» رسم الاسم لدى الفنان المصري سمير صبري. وتعرض نقابة الفنانين السوريين اسم الموسيقار سمير كويفاتي وتعريفًا بعمله. وفي الأدب توثق سيرته المنشورة في «ليتراتور ريفيو» اسم الروائي الفلسطيني سمير اليوسف. وترد صورة سمير في مصادر لها وظائف مختلفة، من المقابلة إلى التعريف بالفنان والكاتب.
الفرق بين سمير وسامر
تفتح السين وتكسر الميم في «سَمِير»، وتظهر ياء المد قبل الراء. وفي «سَامِر» تقع ألف المد بعد السين. يعود الاسمان إلى مادة السمر، وتختلف صيغتاهما. وقد ينقل سمير إلى الحروف اللاتينية بصيغتي Samir وSameer، بينما تنقل صيغة سامر عادةً بصورة Samer.
الصيغة المؤنثة
تضاف التاء المربوطة في «سميرة». وتشترك الصيغتان في موضع الكسرة والياء وفي معنى السمر، في حين تدل التاء على التأنيث. ويمكن للقارئ تتبع ذلك عند مقارنة مدخلي سمير وسميرة في الدليل.
السَّمَر والسُّمْرة
يتقارب لفظ السَّمَر مع السُّمْرة في بعض الحروف. الأوّل من الكلام الذي يجري في الليل، والثانية لون، ومنها وصف «أسمر». وعلى الرغم من وجود الحروف الثلاثة في المادتين، يشير «سَمِير» في التسمية إلى المسامرة. وتمنع معرفة السياق الخلط عند البحث في معجم يرتّب المداخل بحسب جذورها.

أضف تعليقًا موثّقًا